Prevod od "kad završite" do Brazilski PT


Kako koristiti "kad završite" u rečenicama:

Kad završite posao naðimo se u kafeu na æošku.
Quando acabar, encontre-me no café em Hatton Ground.
Vodite je na toksikološki nalaz kad završite sa ispitivanjem.
Faça uma exame toxicológico depois de entrevistá-la.
Možete li doæi u posmatraènicu kad završite?
Pode me encontrar na sala de reuniões quando acabar?
Možete otiæi kad završite, ja æu zakljuèati.
Saia quando estiver pronta. Eu fecho tudo.
Hoæete li mi je vratiti kad završite?
Quando acabar vai devolver o sangue?
Doæi æu da se oprostimo kad završite.
Bem, virei me despedir quando terminar.
Dakle kad završite, zgrabite æebe, i nadjite mesto.
Certo. Bem, se não são os gênios que criaram a palavra Veggie Os.
Kad završite sa vašim lupetanjem...javite mi.....jer želim ja da preuzmem stvari u svoje ruke.
Quando pararem de se comportar feito bebês chorões me avisem... porque eu quero ir direto ao ponto.
Kad završite s time... ne želim prejudicirati dokaze... zašto mu ne bismo sudili kod mene?
Depois que esta parte terminar... e sem prejulgar as provas... por que não julgamos o miserável no meu saloon?
Ne žurite, samo mi javite kad završite razgledanje.
Levem o tempo que for necessário.
Kad završite s verbalnim kresanjem, kreæemo.
Se já terminaram de copular verbalmente, devíamos ir.
Kad završite, popišite potrepštine i oèistite ormariæ!
E ao terminar, quero o armário de suprimentos inventariado e limpo.
Kad završite, napraviæu vam supu od korenja tutla!
Quando terminar, fiz um pouco de sopa de raiz tuttle.
Trebaæe mi oružje natrag kad završite s ovim poslom.
Vou precisar da arma de volta assim que o seu trabalho aqui estiver completo.
Kad završite sa gubljenjem vremena, naæi æemo se u mrtvaènici.
Quando terminar com essa perda de tempo, me encontre no necrotério.
Samo ga ostavite ispod otiraèa kad završite.
Apenas deixe embaixo do tapete, quando sair.
Ali... kad završite sa tugovanjem, ovo je vizitkarta mog druga Gasa.
Mas quando acabar o período matinal, esse é o cartão do meu amigo Gus.
Moram ranije otiæi danas, zato zakljuèajte kad završite.
Hoje tenho que ir mais cedo, tranquem pra mim quando terminarem, tá?
Kad završite s plakanjem, vi ste na redu.
Quando terminarem de chorar, é a vez de vocês.
Kad završite film, vraæam ga nazad.
Assim que terminarem de filmar eu o trago de volta.
Kad završite s tim, to ide k meni.
E as gravações da vigilância? O cara era esperto.
A ja æu da bacim èetrdeset kinti na vaša znojava tela kad završite.
E vou atirar 40 dólares para os vossos corpos suados quando acabarem.
Imamo naredbe kad završite s puštanjem glazbe.
Temos pedidos para quando acabar com isso.
Kako bilo momci, kad završite s igranjem detektiva ne zaboravite da platite kaznu zbog alkoholnih piæa.
Quando terminarem de brincar de Hardy Boys... não esqueçam de pagar esta multa pela bebida aberta no carro.
Ne, mislim, posle svega, kad završite.
Não, estou falando depois de tudo, depois de vocês terminarem.
Kad završite spakujete izmet u papir.
E embrulhamos o pacote em volta do excremento.
Zovi me zbog frakture tibije i fibule kad završite.
Tudo bem. - Chame quando tiverem acabado.
Kad završite, pokucajte na vrata, ali ne otvarajte dok ne čujete odgovor.
Quando terminar, bata na porta, mas não abra até ouvir a resposta.
Kad završite renoviranje, pozvaæemo Klaru da poèisti.
Assim que terminar as mudanças, chame a Clara para limpar.
Znam odliènu tehniku za autotransfuziju koju bih volela da vam pokažem kad završite ovde.
Eu tenho uma técnica boa de autotransfusão que eu adoraria te mostrar quando acabar.
Ne, to je kad završite operaciju.
Não, isso é após ter feito a operação.
Hoæu li se vratiti kad završite?
Quer que eu volte quando você terminar?
Nazvaæu vas malo kasnije kad završite s tuširanjem.
Bom, liga mais tarde, depois que acabar seu banho.
Kad završite pustite da ja mogu govoriti.
E quando acabarem, tirem o dedo e eu falo.
Ti ih posedujete, koristite ih, spavate sa njima, a onda kad završite...
Você os possui, os usa, dorme com eles e quando você termina... Por favor, Rita.
Uzmite taksi kad završite s poslom.
Pegue um táxi para casa quando terminar o trabalho.
Javite mi kad završite, sa glasovima i obrisite ta vaša usta.
Avisem-me quando estiverem com os votos. E limpe essa bosta de boca.
Kad završite s tim, spremiæete se za ceremoniju elemenata i smiriti vreme.
Você deve, após terminar os rituais de purificação, se vestir para a cerimônia dos elementos... e estabilizar o tempo.
Mogu li pozajmiti vašu olovku kad završite?
Posso pegar o seu lápis emprestado se tiver acabado? Sim.
kad završite, likvidirate portfolio, otplatite obveznice i možete vlasnicima kapitala da date lep povrat.
e, quando termina, você liquida a carteira de investimento, paga os títulos e ainda pode dar aos acionistas um bom retorno.
A kad ih pokupite samo ih ubacite u kupaće gaće, kad završite imate ih par stotina.
E você pega as bolas de golfe e as joga no bolso e quando acabar você têm algumas centenas delas.
1.451544046402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?